Informații legale

Traducere pur informativă. Versiunea germană este obligatorie din punct de vedere juridic.

Politică de confidențialitate

Această politică de confidențialitate vă informează în conformitate cu art. 13 GDPR cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal la vizitarea acestui magazin online și la plasarea comenzilor. Operatorul are sediul în Austria; autoritatea principală de supraveghere este, prin urmare, Autoritatea austriacă pentru protecția datelor.

1. Operator

Operator în sensul art. 4 pct. 7 GDPR este:

Mountain Green GmbH

Reprezentant autorizat
Dietmar Wurzer
Adresă
Zwatzhof 8 9362 Metnitz, AT
E-mail
office@mountaingreen.at
Telefon
04266 20055
Cod TVA
ATU78748018
Registrul comerțului
FN 591530 y, HG Wien
Activitate
Gewerbe gem. GewO
Autoritate de supraveghere
Bezirksverwaltungsbehoerde Klagenfurt
Cameră
WKO-Fachgruppe / Kammer

2. Cookie-uri și tehnologii similare

Folosim doar cookie-urile de mai jos. Cookie-urile de marketing (urmărirea afiliaților) sunt setate exclusiv după acord explicit prin banner-ul de consimțământ.

NumeScopBază legală
mg_cartSesiunea coșului.Art. 6 (1) b GDPR – executare contract.
mg_localePreferință de limbă.Art. 6 (1) f GDPR – interes legitim UX.
mg_currencyMonedă de afișare (doar afișare).Art. 6 (1) f GDPR – interes legitim UX.
mg_age_18plusConfirmare vârstă (conformitate CBD).Art. 6 (1) c GDPR – obligație legală.
mg_consentStochează alegerea de consimțământ.Art. 6 (1) c GDPR – dovada consimțământului.
mg_aff (Affiliate)Atribuire afiliat (30 zile, last-cookie-wins).Art. 6 (1) a GDPR – doar după consimțământ.

3. Destinatari și persoane împuternicite

  • Segpay LLC (SUA)

    Procesarea plăților printr-o pagină de plată găzduită extern. La Segpay se transmit suma comenzii, numărul comenzii, e-mailul și adresa de facturare. Datele cardului sunt prelucrate exclusiv de Segpay și nu ajung pe serverele noastre.

  • Amazon Web Services EMEA SARL (găzduire, regiunea AWS eu-central-1)

    Găzduire servere, bază de date (RDS PostgreSQL), stocare fișiere (S3), caching (ElastiCache), trimitere e-mailuri (SES). Toată prelucrarea are loc în Frankfurt am Main.

  • Sentry GmbH (regiunea UE Frankfurt)

    Monitorizare erori (stack traces, date de cerere anonimizate). Datele PII sunt eliminate înainte de transmitere (cookie-uri, e-mail, antete de autentificare).

  • frankfurter.app

    Cursuri zilnice BCE pentru funcția de monedă afișată. Se interoghează doar tabele publice de cursuri – fără date personale.

4. Transferul către țări terțe

Datele sunt transferate către Segpay LLC în SUA. Temei juridic: art. 49 alin. (1) lit. b GDPR (executarea contractului cu clientul la plasarea comenzii). Toți ceilalți procesatori își au sediul sau prelucrarea în UE/SEE.

5. Drepturile dumneavoastră

Aveți dreptul de acces (art. 15), rectificare (art. 16), ștergere (art. 17), restricționare (art. 18), portabilitate (art. 20) și opoziție (art. 21). Consimțămintele (de ex. cookie-uri de marketing) pot fi retrase oricând, cu efect pentru viitor.

6. Dreptul de a depune o plângere

Aveți dreptul de a depune o plângere la Autoritatea austriacă pentru protecția datelor (Barichgasse 40-42, 1030 Viena, dsb@dsb.gv.at) sau la altă autoritate de supraveghere din țara dvs. de reședință.